Neuv2.0.5 · Windows · macOS · iOS · Android
YouClicker übersetzt deine Titel, Beschreibungen und Untertitel in jede Sprache, die YouTube unterstützt, und schreibt sie direkt in dein YouTube Studio. Kein erneuter Upload, keine Synchronisation, kein Kopieren und Einfügen.
Was Zuschauer sehen
Ein und dasselbe Video – mit Titel, Beschreibung und Untertiteln in jeder Sprache, die YouTube unterstützt.
170+
Sprachen, die YouTube für übersetzte Metadaten akzeptiert
2Min.
für hundert Sprachen in einem Video
4
Plattformen: Windows, macOS, iOS und Android mit einem Konto
So funktioniert's
Am längsten dauert die Auswahl der Sprachen.
Windows, macOS, iOS oder Android. Leg ein YouClicker-Konto an oder melde dich mit einem bestehenden an.
Gib die Freigabe über den Zustimmungsbildschirm von Google und wähle das Video aus, das du übersetzen willst.
Wähle aus der vollständigen Liste, die YouTube unterstützt – eine Sprache, zwanzig oder alle.
Titel, Beschreibungen und Untertitel landen in YouTube Studio. Hundert Sprachen dauern rund zwei Minuten.
Vorteile
Das Video ist längst fertig. Was fehlt, sind Titel, Beschreibung und Untertitel in den Sprachen, die du selbst nicht schreibst.
YouClicker läuft auf deinem Rechner und spricht direkt mit der YouTube Data API – ein Durchlauf über hundert Sprachen hängt also nicht davon ab, dass irgendwo ein Tab offen bleibt.
Erst ein übersetzter Titel macht dein Video überhaupt sichtbar für jemanden, dessen YouTube nicht auf deine Sprache eingestellt ist.
Hundert Übersetzungen von Hand bedeuten hundert Durchgänge durch dasselbe Formular in Studio. Hier ist es ein Durchlauf von rund zwei Minuten.
Untertitel-Tools übersetzen eine Datei. Synchronisationstools ersetzen die Tonspur. YouClicker schreibt übersetzte Titel, Beschreibungen und Untertitel zurück in deine Videos.
Preise
Eine Sprache für Titel und Beschreibung kostet 1 Punkt. Untertitel in derselben Sprache kosten 1 weiteren.
Medium
Am häufigsten gewählt40 €
10.000 Punkte
Für einen Kanal, den du jede Woche übersetzt
Punkte kaufenWie viele Punkte brauchst du?
400 Punkte
Das Paket Basic reicht dafür – 15 €
Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt. Punkte werden einmalig gekauft und verfallen nicht.
Von Creatorn
Weitere Bewertungen folgen – wir veröffentlichen nur, was wir zuordnen können.
„Ich teile mal meine eigene Erfahrung mit der neuen Übersetzungs-App. Vorher hatten wir einen Clicker im Einsatz, aber seit es die automatisch erzeugten Untertitel gibt, lief der nicht mehr richtig – also habe ich diese hier ausprobiert. Du fügst den Kanal einmal hinzu und wählst die Sprachen aus, die du haben willst. Danach wird jedes neue Video in rund zwei Minuten übersetzt. Kann ich empfehlen, wenn du dir die Zeit sparen willst – und soweit ich weiß, läuft das sogar vom Handy aus, ausprobiert habe ich das aber noch nicht.
Healthy diet
YouTube-Kanal
Sicherheit
YouClicker sieht dein Passwort nie und rührt deine Videodatei nicht an.
Die genauen Berechtigungen stehen auf dem Zustimmungsbildschirm von Google, bevor du irgendetwas bestätigst.
Was du erlaubst
Was die App nie bekommt
Du kannst den Zugriff jederzeit widerrufen: Google-Konto → Sicherheit → Apps von Drittanbietern.
FAQ
Von Hand geht das in YouTube Studio über Untertitel → Sprache hinzufügen → Titel und Beschreibung, eine Sprache nach der anderen. Mit YouClicker verbindest du deinen Kanal einmal über Google, wählst ein Video und die Sprachen aus, und die App schreibt jede Übersetzung für dich zurück nach YouTube. Bearbeiten oder löschen kannst du einzelne Übersetzungen danach jederzeit in YouTube Studio.
Nein. YouClicker übersetzt ausschließlich Text: Titel, Beschreibung und Untertitel. Es gibt keine Synchronisation, keine KI-Stimme und keinen Eingriff in die Tonspur.
Rund zwei Minuten für ein einzelnes Video in 100 Sprachen. Du musst dabei nichts offen halten und nichts erneut hochladen.
Mehr als 170 – alle Sprachen, die YouTube selbst für übersetzte Metadaten zulässt. Für jedes Video kannst du beliebig viele davon auswählen.
Weder noch. YouClicker wird als einmaliges Punktepaket verkauft: Basic 15 € für 3.000 Punkte, Medium 40 € für 10.000, Maximum 80 € für 22.000. Die Punkte verfallen nicht.
Ein Punkt pro Sprache für Titel und Beschreibung, plus ein weiterer, wenn du für dieselbe Sprache auch Untertitel überträgst. Ein Video in 100 Sprachen mit Untertiteln kostet also 200 Punkte, ohne Untertitel 100. Ein durchschnittliches Video gibt es dabei nicht – manche Kanäle übersetzen in 20 Sprachen, andere in 150.
Die neuen Übersetzungen überschreiben die bisherigen. Einzelne Übersetzungen kannst du außerdem jederzeit von Hand in YouTube Studio bearbeiten oder löschen.
Die Anmeldung läuft über den OAuth-Zustimmungsbildschirm von Google, dein Passwort sieht YouClicker also nie. Gespeichert werden ein verschlüsseltes Refresh-Token und deine Kanal-ID. Die App fragt nur die Berechtigungen ab, die sie zum Schreiben der Übersetzungen braucht, und du kannst den Zugriff jederzeit in deinem Google-Konto widerrufen.
Windows x64, macOS ab Version 12, iOS und Android. Ein Konto für alle Geräte, und deine Punkte gelten geräteübergreifend.
Die OpenAI API, die Google Translate API und die DeepL API.
Installiere YouClicker und übersetze dein nächstes Video in rund zwei Minuten.
